By introducing a protagonist from a simple, working-class background to palace life, the show endeavors to find common ground for communication that begins at vastly differing eye levels.